Камбрия предлагает £1-на ночь туристический налог для выборов мэра 2027 года. Cumbria proposes £1-per-night tourist tax for 2027 mayoral election.

Предлагаемый туристический налог в 1 фунт стерлингов за ночь в Камбрии может ежегодно приносить миллионы долларов для поддержки местных услуг. A proposed £1-per-night tourist tax in Cumbria could generate millions annually to support local services. Идея, которая по оценкам может собрать до 59,8 миллионов фунтов стерлингов на основе занятости гостиниц, будет решена во время выборов мэра 2027 года. The idea, estimated to raise up to £59.8 million based on hotel occupancy, will be decided during the 2027 mayoral election. В то время как кандидаты от либеральных демократов и лейбористов поддерживают налог для финансирования инфраструктуры и решения экологических проблем, кандидат от консерваторов предупреждает, что он может увеличить расходы и навредить малым предприятиям. While Liberal Democrat and Labour candidates support the tax to fund infrastructure and address environmental issues, the Conservative candidate warns it could increase costs and harm small businesses.