Камбрия отменяет местные выборы 2026 года, чтобы сэкономить 1 миллион фунтов стерлингов, перенося голосование на май 2027. Cumbria cancels 2026 local elections to save £1 million, moving voting to May 2027.

Жители Камбрии не будут голосовать на местных выборах в этом году, следующий день голосования назначен на май 2027 года. Residents of Cumbria will not vote in local elections this year, with the next scheduled polling day set for May 2027. Решение отложить как выборы в Совет, так и первое голосование за мэра Объединенного органа власти было принято для экономии примерно 1 миллиона фунтов стерлингов. The decision to postpone both the full council elections and the inaugural Combined Authority mayoral vote was made to save approximately £1 million in costs. Избиратели выберут всех 46 советников и первого в истории мэра региона в один день в 2027 году. Voters will elect all 46 councillors and the region's first-ever mayor on the same day in 2027.