Турк предупреждает, что ядерные удары Ирана и Израиля могут привести к глобальной катастрофе. Turk warns Iran-Israel nuclear strikes risk global catastrophe.

Глава ООН по правам человека Волкер Турк предупредил, что недавние удары возле ядерных объектов в Иране и Израиле могут спровоцировать "неослабленную катастрофу", назвав ситуацию "чрезвычайно опасной". UN human rights chief Volker Turk warned that recent strikes near nuclear facilities in Iran and Israel risk triggering an "unmitigated catastrophe," calling the situation "extremely dangerous." Он подчеркнул ракетный удар по иранской атомной электростанции Бушер и нападение Ирана на израильский район Димона, подчеркивая потенциал более широких региональных или глобальных кризисов. He highlighted a missile strike on Iran's Bushehr nuclear plant and an Iranian attack on Israel's Dimona area, emphasizing the potential for broader regional or global crises. Между тем, Венгрия объявила о том, что заблокирует крупный кредит ЕС Украине и постепенно прекратит поставки газа, сославшись на задержки в ремонте трубопровода Дружба и опасения по поводу энергетической безопасности. Meanwhile, Hungary announced it would block a major EU loan to Ukraine while phasing out gas deliveries, citing delays in repairing the Druzhba pipeline and concerns over energy security.