RSPB просит общественность держать собак на завязке, чтобы защитить птиц-гнёзд в Уилтшире. RSPB asks public to keep dogs on leads to protect ground-nesting birds in Wiltshire.

Королевское общество по охране птиц призывает людей защищать наземных гнездящихся в Уилтшире. The Royal Society for the Protection of Birds is urging the public to help protect ground-nesting birds in Wiltshire. Группа охраны природы просит жителей держать собак на привязи в определенных районах и оставаться на обозначенных путях, чтобы не мешать гнездам во время сезона размножения. The conservation group is asking residents to keep dogs on leads in designated areas and to stay on marked paths to prevent disturbing nests during the breeding season. Эта инициатива направлена на защиту уязвимых популяций птиц от вреда, причиняемого деятельностью человека. This initiative aims to safeguard the vulnerable bird populations from being harmed by human activity.