FEMA возобновляет гранты BRIC на $1 млрд после того, как судебное решение восстановило финансирование. FEMA restarts $1B BRIC grants after court order reinstates funding.

FEMA возобновила свою грантовую программу BRIC на 1 миллиард долларов после годичной паузы, вслед за федеральным судебным приказом восстановить финансирование, отмененное администрацией Трампа. FEMA has restarted its $1 billion BRIC grant program after a yearlong pause, following a federal court order to reinstate funding canceled by the Trump administration. Программа помогает сообществам готовиться к стихийным бедствиям, таким как наводнения и ураганы. The program helps communities prepare for natural disasters like floods and hurricanes. Новые правила теперь требуют от штатов взять на себя больше ответственности, ограничивая федеральную поддержку планирования и технической помощи, при этом отдавая приоритет обнищавшим сообществам и проектам, готовым к немедленной реализации. New rules now require states to take on more responsibility, limiting federal support for planning and technical assistance, while prioritizing impoverished communities and projects ready for immediate implementation.