Китай протестует против японских учебников 2027 года из-за искажений истории и территориальных претензий. China protests Japan's 2027 textbooks over historical distortions and territorial claims.

Китай официально выразил протест Японии в связи с новыми учебниками для средних школ на 2027 год, сославшись на исторические искажения. China formally protested Japan over new high school textbooks for 2027, citing historical distortions. Китай возражает против утверждений о том, что принудительный труд и система "женщин-утешителей" не были осуществлены под принуждением, а острова Дяоюй являются японской территорией. China objects to claims that forced labor and the comfort women system were not coerced, and that the Diaoyu Islands are Japanese territory. Пекин призывает Японию честно смотреть в прошлое и обеспечить точное историческое образование, чтобы сохранить доверие к соседям. Beijing calls for Japan to confront its past honestly and ensure accurate history education to maintain trust with neighbors.