Альберта и федеральное правительство договорились о сделке, чтобы регулировать выбросы метана. Alberta and federal gov agree on deal to regulate its own methane emissions.

Альберта и федеральное правительство достигли принципиального соглашения, позволяющего Альберте регулировать свои собственные выбросы метана с целью сокращения на 75% к 2035 году. Alberta and the federal government have reached an agreement-in-principle allowing Alberta to regulate its own methane emissions, aiming for a 75% reduction by 2035. Соглашение приостанавливает федеральные правила в провинции, чтобы предотвратить перекрытие с проектом рамочной программы ожидается к 2026 году. The deal suspends federal rules in the province to prevent overlap, with a draft framework expected by 2026. В то время как экологические группы обеспокоены задержкой сроков, оба лидера подчеркнули важность защиты рабочих мест и энергетической конкурентоспособности. While environmental groups have concerns about the delayed timeline, both leaders emphasized the importance of protecting jobs and energy competitiveness.