Избиратели будут использовать письменные бюллетени в Терребонне из-за большого количества кандидатов. Voters will use write-in ballots in Terrebonne due to a high number of candidates.

Избиратели на выборах в Терребонне будут использовать письменные бюллетени 13 апреля из-за необычно большого числа кандидатов, решение принятое Elections Canada для предотвращения задержек. Voters in the Terrebonne byelection will use write-in ballots on April 13 due to an unusually high number of candidates, a decision made by Elections Canada to prevent delays. Эта адаптированная система, ранее применявшаяся в Альберте, требует от избирателей написать имя или инициалы и фамилию предпочтительного кандидата с перечнем имен, предоставленным на участках для голосования. This adapted system, used previously in Alberta, requires voters to write in the first name or initials and last name of their preferred candidate, with a list of names provided at polling stations. Этот шаг следует за решением Верховного суда об аннулировании предыдущих результатов выборов из-за ошибки в письменном виде. The move follows a Supreme Court decision to void the previous election result due to a clerical error.