Ирландский актер Коннорс призывает положить конец насилию среди путешественников после того, как в Лимерике женщина получила тяжелые ранения. Irish actor Connors urges end to Traveller violence after Limerick woman critically injured in attack.

Ирландский актер Джон Коннорс призвал положить конец вражде в сообществе путешественников после насильственного нападения на женщину из Лимерика, графство Типперри. Irish actor John Connors has called for an end to feuds within the Traveller community following a violent attack on a Limerick woman in County Tipperary. Нападение, запечатленное на видео, было совершено несколькими вооруженными нападавшими и оставило жертву в тяжелом состоянии. The assault, captured on video, involved multiple attackers with weapons and left the victim critically injured. Коннорс, признавая свое прошлое, призвал сообщество отказаться от насилия и обратиться к вере ради мира. Connors, acknowledging his own past, urged the community to abandon violence and turn to faith for peace. Власти ведут расследование и разыскивают свидетелей двух автомобилей, которые были замечены в этом районе. Authorities are investigating and seeking witnesses of two vehicles seen in the area.