Индия, Германия и ООН совместно проведут семинар в Нью-Дели для ускорения прогресса по достижению целей устойчивого развития на период до 2030 года. India, Germany, and UN co-host a New Delhi workshop to accelerate progress on the 2030 Sustainable Development Goals.

Международный семинар в Нью-Дели, организованный совместно Индией, Германией и ООН, собрал мировых политиков для ускорения прогресса по достижению Целей устойчивого развития на период до 2030 года. An international workshop in New Delhi, co-hosted by India, Germany, and the UN, gathered global policymakers to accelerate progress on the 2030 Sustainable Development Goals. В ходе мероприятия было подчеркнуто, что необходимо перейти от отчетности к реализации путем использования добровольных национальных обзоров в качестве инструментов для укрепления управления и местных действий. The event emphasized shifting focus from reporting to implementation by using Voluntary National Reviews as tools for stronger governance and local action. Участники подчеркнули модель Индии по интеграции ЦУР в государственное и местное планирование для содействия равенству и всестороннему развитию, а также подчеркивали необходимость стратегий на основе данных и международного сотрудничества для достижения ощутимых результатов до 2030 года. Participants highlighted India’s model of integrating SDGs into state and local planning to foster equity and inclusive development, while stressing the need for data-driven strategies and international collaboration to achieve tangible results before the 2030 deadline.