Канадские почтовые работники проголосуют за предварительную сделку, несмотря на оппозицию президента профсоюза. Canadian postal workers to vote on tentative deal despite union president's opposition.

Президент канадского профсоюза почтовых работников Ян Симпсон призывает членов отклонить предварительный пятилетний контрактный договор, несмотря на то что национальный исполнительный совет поддерживает его. Canadian Union of Postal Workers president Jan Simpson is urging members to reject a tentative five-year contract agreement despite the national executive board supporting it. Соглашение включает в себя повышения заработной платы, но профсоюзные лидеры утверждают, что оно содержит значительные уступки и не отвечает ключевым требованиям. The deal includes wage increases, but union leaders argue it contains significant concessions and fails to meet key demands. Члены будут голосовать по контракту с 20 апреля до 30 мая, без забастовок или блокировок во время процесса. Members will vote on the contract from April 20 to May 30, with no strikes or lockouts allowed during the process.