Великобритания планирует принять меры по борьбе с подтасовкой цен на фоне роста стоимости топлива, связанного с конфликтом в Иране. UK plans anti-price-gouging measures amid rising fuel costs tied to Iran conflict.

Канцлер Рейчел Ривз вводит антипрофитационную систему, чтобы защитить британских потребителей от несправедливого повышения цен на фоне роста стоимости топлива, связанного с конфликтом в Иране. Chancellor Rachel Reeves is introducing an anti-profiteering framework to shield UK consumers from unfair price hikes amid rising fuel costs tied to the Iran conflict. Она представит план депутатам после экстренного заседания Cobra, целью которого является предоставление полномочий Управлению по конкуренции и рынкам с временными целевыми полномочиями для борьбы с ценовым подрывом. She will present the plan to MPs after an emergency Cobra meeting, aiming to empower the Competition and Markets Authority with temporary, targeted powers to combat price gouging. Правительство также рассматривает возможность предоставления компенсаций, поддерживаемых правительством для ускорения проектов в области ядерной энергетики и снижения зависимости от летучих ископаемого топлива. The government is also exploring government-backed indemnities to accelerate nuclear energy projects and reduce reliance on volatile fossil fuels. Премьер-министр Кир Стармер подчеркнул, что Великобритания сосредоточена на национальных интересах, предупредил о том, что конфликт может продолжаться, и подтвердил, что отложенный план инвестиций в оборону находится на рассмотрении с потенциалом для более тесного сотрудничества ЕС в области обороны. Prime Minister Keir Starmer emphasized the UK’s focus on national interests, warned the conflict could continue, and confirmed a delayed defence investment plan is under review, with potential for closer EU defence cooperation. Между тем, HMS Dragon прибыл в восточное Средиземноморье для поддержки обороны Кипра. Meanwhile, HMS Dragon has arrived in the eastern Mediterranean to support Cyprus’s defence.