Более 51 000 штурмовых пистолетов были переданы в программу выкупа Канады до 31 марта. Over 51,000 assault-style guns turned in to Canada’s buyback program before its March 31 deadline.

Более 51 000 огнестрельных оружий были зарегистрированы в федеральной программе по выкупу оружия Канады до 31 марта, министр общественной безопасности Гэри Анандасангари назвал прогресс "осторожно оптимистичным". Программа, запущенная в январе 2026 года, предлагает компенсацию за сдача или дезактивацию штурмового оружия типа AR-15 и Ruger Mini-14, запрещённого с мая 2020 года. More than 51,000 firearms have been reported to Canada’s federal gun buyback program ahead of its March 31 deadline, with Public Safety Minister Gary Anandasangaree calling the progress “cautiously optimistic.” The program, launched in January 2026, offers compensation for turning in or deactivating assault-style weapons like the AR-15 and Ruger Mini-14, banned since May 2020. Несмотря на то, что количество огнестрельного оружия не достигло правительственной оценки в 136 000 единиц, официальные лица сохраняют эту цифру и продолжают защищать запрет при текущих судебных разбирательствах после решения суда, подтверждающего политику. Despite falling short of the government’s estimated 136,000 eligible firearms, officials maintain the figure and continue defending the ban in ongoing legal challenges, following court rulings upholding the policy. По словам правительства и защитников выживших, эта инициатива направлена на оружие военного типа, а не охоту или спортивное огнестрельное оружие. The initiative targets military-style weapons, not hunting or sporting firearms, according to government and survivor advocates.