23 марта 2026 года в Буче произошел двойной взрыв, в результате которого пострадали два полицейских. Украина обвинила подозреваемого, связанного с Россией и арестованного после онлайн-вербовки. A March 23, 2026, double explosion in Bucha injured two police officers, with Ukraine blaming a Russian-linked suspect arrested after online recruitment.

23 марта 2026 года в Буче, недалеко от Киева, произошел двойной взрыв, в результате которого пострадали два полицейских. Украинские власти назвали это террористическим актом. On March 23, 2026, a double explosion in Bucha, near Kyiv, injured two police officers, with Ukrainian authorities calling it a terrorist attack. В связи с взрывами был арестован 21-летний мужчина, который якобы нанялся российской разведкой через онлайн-платформы и обещал выплату за совершение атак. A 21-year-old man was arrested in connection with the blasts, allegedly recruited by Russian intelligence via online platforms and promised payment for carrying out the attacks. Первый взрыв произошел в жилом районе, за ним последовал второй, когда прибыли спасатели. The first explosion struck a residential area, followed by a second when responders arrived. Полицейские получили умеренные, не опасные для жизни травмы. The officers sustained moderate, non-life-threatening injuries. Украинские спецслужбы заявили, что подозреваемый был частью более широких российских усилий по дестабилизации общин, хотя прямых связей с Россией не было подтверждено. Ukrainian security services said the suspect was part of a broader Russian effort to destabilize communities, though no direct links to Russia were confirmed. Продолжается расследование устройств и возможных сообщников. Investigations continue into the devices used and potential accomplices.