Ключевой свидетель в судебном процессе принца Гарри говорит, что ключевое заявление, приписываемое ему было подделанным и он никогда не подписывал его. A key witness in Prince Harry’s lawsuit says a crucial statement attributed to him was forged and he never signed it.

Ключевой свидетель в судебном процессе по делу о неприкосновенности частной жизни принца Гарри против Associated Newspapers, издателя Daily Mail, 23 марта 2026 года заявил Лондонскому Высокому суду, что критическое заявление, приписываемое ему, было поддельным и он никогда его не подписывал. A key witness in Prince Harry’s privacy lawsuit against Associated Newspapers, publisher of the Daily Mail, told London’s High Court on March 23, 2026, that a critical statement attributed to him was forged and he never signed it. Гэвин Берроуз, бывший частный детектив, отрицал, что когда-либо работал на компанию или получал от нее деньги и утверждал, он был введен в заблуждение. Gavin Burrows, a former private investigator, denied ever working for or being paid by the company and claimed he was misled. Его показания подрывают ключевые доказательства в деле, которые утверждают десятилетия незаконного сбора информации, включая прослушивание телефонов таблоидами. His testimony undermines a central piece of evidence in the case, which alleges decades of unlawful information gathering, including phone hacking, by the tabloids. Иск, поданный Гарри и шестью другими людьми включая Элтона Джона продолжается пока суд оценивает подлинность доказательств. The lawsuit, brought by Harry and six others including Elton John, continues as the court evaluates the authenticity of evidence.