Ирландская система защиты детей не удовлетворяет потребности уязвимых детей из-за серьезного дефицита и недостаточного финансирования. Irish child protection system fails vulnerable children due to severe shortages and underfunding.

Осуждающий доклад Управления омбудсмена Ирландии по делам детей показывает, что система защиты детей в стране терпит неудачу, а уязвимые дети часто сталкиваются с большим вредом во время содержания под опекой государства. A damning report by Ireland's Ombudsman for Children's Office reveals the country's child protection system is failing, with vulnerable children often facing greater harm while in state care. В докладе подчеркивается острая нехватка социальных работников, кризис приемного воспитания и хроническое недофинансирование агентства Tusla. The report highlights severe shortages of social workers, a foster care crisis, and chronic underfunding of the agency Tusla. В нем задокументированы случаи насилия над детьми, частого перемещения их из одного места в другое и содержания под стражей без предъявления обвинений. При этом призываются к немедленной реформе. It documents cases of children being assaulted, moved frequently between unsafe placements, and detained without convictions, calling for urgent reform.