Уэлльская женщина, у которой в 2025 году обнаружили скрытую опухоль головного мозга, перенесла операцию и продолжает бороться со здоровьем. Теперь она выступает за улучшение лечения и исследований. A Welsh woman, diagnosed with a long-hidden brain tumor in 2025, underwent surgery, faces ongoing health struggles, and now advocates for better care and research.

Джоди Боултон, 38-летняя мать из Кэрфилли, была диагностирована в марте 2025 года с опухолью мозга размером с сатсуму, вероятно, присутствующая уже два десятилетия, после многих лет симптомов, которые списывались на тревогу. Jodie Boulton, a 38-year-old mother from Caerphilly, was diagnosed in March 2025 with a satsuma-sized brain tumor, likely present for two decades, after years of symptoms dismissed as anxiety. В июне 2025 года была проведена операция, в ходе которой удалена 85% слабо выраженной менингиомы. Однако осложнения, включая тяжелую инфекцию черепа, задержали выздоровление пациента. A June 2025 surgery removed 85% of the low-grade meningioma, but complications including a severe skull infection delayed recovery. Теперь она носит защитный шлем, не может работать и борется с повседневной жизнью. She now wears a hard hat for protection, cannot work, and struggles with daily life. Защищая осведомленность, она собрала средства через задачу в 10 000 шагов и подчеркнула отсутствие клинических испытаний опухоли мозга в Уэльсе за последние пять лет. Advocating for awareness, she raised funds through a 10,000-step challenge and highlighted the lack of brain tumor clinical trials in Wales over the past five years.