Полиция Нового Южного Уэльса оштрафовала и предупредила соответственно 170 и 99 человек во время акции против электровелосипедов и электрических скутеров в Сиднее, изъяв незаконные велосипеды и предъявив обвинения 26 за дорожно-транспортные или уголовные преступления. NSW police fined and cautioned 170 and 99 people, respectively, during an e-bike and e-scooter crackdown in Sydney, seizing illegal bikes and charging 26 for traffic or criminal offenses.

Полиция Нового Южного Уэльса выдала 170 штрафов и 99 предупреждений во время двухдневного преследования электровелосипедов и электрических скутеров в Сиднее, Сазерленд-Шайре и прилегающих районах. По ним было предъявлено 21 обвинение по дорожному праву и пять уголовных дел. NSW Police issued 170 fines and 99 cautions during a two-day e-bike and e-scooter crackdown in Sydney’s Sutherland Shire and surrounding areas, with 21 traffic charges and five criminal charges laid. Пять гонщиков были положительно опознаны на наркотики, включая 25-летнего мужчину арестованного за езду в то время как дисквалифицированный, на незарегистрированном, не застрахованных электровелосипед без педалей или шлема, и имеющий его велосипед изъяли. Five riders tested positive for drugs, including a 25-year-old man arrested for riding while disqualified, on an unregistered, uninsured e-bike without pedals or a helmet, and having his bike seized. 14-летний подросток был предупрежден по закону о преступлениях в отношении несовершеннолетних. A 14-year-old was warned under the Young Offenders Act. Было проведено более 250 тестов на дыхание и 26 тестов для определения наркотиков. Over 250 breath tests and 26 drug tests were conducted. Полиция предупреждает о продолжающемся принудительном исполнении, ссылаясь на рост травм и опасное поведение, и настаивает на новых законах, позволяющих быстрее захватывать незаконные электровелосипеды со скоростью более 25 км/ч. Police warn of ongoing enforcement, citing rising injuries and dangerous behavior, and are pushing for new laws to allow faster seizure of illegal e-bikes exceeding 25km/h.