Останки человека, найденные в саду Веллингтона, датируются 1600-ми-1700-ми годами, вероятно доевропейскими маори и рассматриваются для культурного захоронения. Human remains found in a Wellington garden date to the 1600s–1700s, likely pre-European Māori, and are being reviewed for cultural burial.

Человеческие останки, найденные в саду Веллингтона в июне 2025 года, были датированы 1600-ми-1700-ми годами с использованием радиоуглеродного анализа, что предполагает их доевропейский характер и, вероятно, принадлежат маори или тангатуа. Human remains found in a Wellington garden in June 2025 have been dated to the 1600s–1700s using radiocarbon analysis, suggesting they are pre-European and likely belong to a Māori or tangata whenua individual. Полиция подтвердила обнаружение, но не подозревает владельца дома, который их нашел. Police confirmed the discovery, with no suspicion on the homeowner who found them. Судебные эксперты изучили частичные останки, и дело рассматривается коронером. Forensic experts have reviewed the partial remains, and the case is under review by the Coroner. Власти планируют проконсультироваться с местными Иви, чтобы организовать культурно подходящее захоронение после того, как останки будут выпущены. Authorities plan to consult with local iwi to arrange a culturally appropriate burial once the remains are released. Личность человека и обстоятельства нахождения его останков в саду остаются неизвестными. The individual’s identity and the circumstances of their remains being in the garden remain unknown.