Юджин де Кок отрицал убийство Четвёрки Крэдок, утверждая, что "постоянное удаление" означает модификацию оружия в судебном расследовании 2026 года. Eugene de Kock denied killing the Cradock Four, claiming "permanent removal" meant modifying a gun, in a 2026 court inquest.

Юджин де Кок, бывший командир Влакпласа эпохи апартеида, отрицал причастность к убийствам четверых Крэдок в 1985 году во время своего показания в Высшем суде Гкеберха 23 марта 2026 года. Eugene de Kock, former apartheid-era Vlakplaas commander, denied involvement in the 1985 killings of the Cradock Four during his testimony at the Gqeberha High Court on March 23, 2026. Он признал, что термин "постоянное удаление" в секретном документе, вероятно, относится к убийству активистов, но сказал, что ему было поручено только модифицировать ствол огнестрельного оружия. He admitted the term “permanent removal” in a classified document likely referred to killing activists but said he was only instructed to modify a firearm’s barrel. Расследование продолжается, чтобы изучить спонсируемое государством насилие, с семьями ищут справедливости на фоне задержек и опасений по поводу процедурных препятствий. The inquest continues to examine state-sponsored violence, with families seeking justice amid delays and concerns over procedural obstacles.