75-летнюю женщину выселили из дома без вины, несмотря на то что она никогда не пропускала аренду и улучшала свой дом, поскольку новый закон о правах арендаторов ей не поможет. A 75-year-old woman was evicted from her home with no fault, despite never missing rent and improving the property, as the new Renters’ Rights Bill won’t help her.

75-летняя женщина в Ноттингеме, Сью Локинг, была выселена из своего дома 12,5 лет через уведомление о не вине по разделу 21 в марте 2026 года, несмотря на то, что никогда не имела задолженности по аренде и улучшала собственность. A 75-year-old woman in Nottingham, Sue Locking, was evicted from her home of 12.5 years via a no-fault Section 21 notice in March 2026, despite never being in rent arrears and improving the property. Она сейчас живет с родственниками, ищет помощь совета, но не может претендовать на приоритетное место из-за того, что она не достигла порога бездомности в 56 дней. She now lives with relatives, seeking council aid but not qualifying as a priority due to not meeting the 56-day homelessness threshold. Ее хозяин планирует продать недвижимость, с просмотрами и фотографиями запланированными вскоре после выселения. Her landlord plans to sell the property, with viewings and photos scheduled shortly after the eviction. Предстоящий законопроект о правах арендаторов, который запретит такие выселения в мае 2026 года, не применяется ретроактивно. The upcoming Renters’ Rights Bill, set to ban such evictions in May 2026, does not apply retroactively. Локинг, опасаясь будущих выселений, связалась с ее депутатом за поддержкой, в то время как управляющий недвижимостью говорит, что это помогает ей найти новое жилье. Locking, fearful of future evictions, has contacted her MP for support, while her property manager says it is helping her find new housing. Совет отказался комментировать ее дело. The council declined to comment on her case.