Великобритания выделяет £319 млн на возрождение главных улиц и общественных пространств Англии, сосредоточив внимание на проектах смешанного назначения, детских площадках и проектах под руководством местного сообщества. The UK allocates £319M to revitalize England’s high streets and public spaces, focusing on mixed-use developments, playgrounds, and community-led projects.

Правительство Великобритании выделило 319 миллионов фунтов стерлингов на возрождение улиц и общественных мест по всей Англии в рамках своей инициативы "Гордость на своем месте". The UK government has committed £319 million to revitalize high streets and public spaces across England, part of its 'Pride in Place' initiative. 301 млн фунтов стерлингов будет направлено на преобразование центра города в районы смешанного использования, включающие дома, медицинские учреждения, библиотеки и зеленые зоны. 18 миллионов фунтов будут направлены на модернизацию детских площадок в 66 общинах, страдающих от нехватки средств, включая районы Большого Манчестера. £301 million will fund town centre transformations into mixed-use areas with homes, health services, libraries, and green spaces, while £18 million will upgrade playgrounds in 66 deprived communities, including areas in Greater Manchester. Еще 20 миллионов фунтов стерлингов в течение десяти лет позволят общинам направить средства на местные приоритеты. An additional £20 million over ten years will allow communities to direct funds toward local priorities. Инвестиции, объявленные секретарем по вопросам сообществ Стивеном Ридом, направлены на решение долгосрочного спада в местных районах, расширение прав и возможностей жителей и поддержку совместных проектов по таким проблемам, как занятость молодежи и психическое здоровье. The investment, announced by Communities Secretary Steve Reed, aims to address long-term decline in local areas, empower residents, and support collaborative projects on issues like youth employment and mental health.