Двое мужчин погибли, когда их грузовик столкнулся с поездом BNSF на переправе Лоди, вызвав пожар и выхождение из рельсов. Two men died when their truck collided with a BNSF train at a Lodi crossing, causing a fire and derailment.

Двое мужчин, 29 и 37 лет умерли в субботу вечером в Лоди когда их пикап был сбит поездом BNSF на железнодорожном переходе на Армстронг Роуд. Two men, aged 29 and 37, died Saturday evening in Lodi when their pickup truck was struck by a BNSF train at a railroad crossing on Armstrong Road. Авария произошла около 7:15 вечера, когда грузовик вошел в рельсы с спущенными перилами безопасности, что привело к пожару и выходу из строя ведущего локомотива поезда. The crash occurred around 7:15 p.m. as the truck entered the tracks with guardrails down, leading to a fire and the derailment of the train’s lead locomotive. Пострадавших среди экипажа поезда не было. No injuries were reported among the train crew. Причина аварии, включая наличие алкоголя или наркотиков, находится на стадии расследования. The cause of the crash, including whether alcohol or drugs were involved, is under investigation.