Огонь Old 83 был сдержан вблизи Норт-Плэт, а пожар Cottonwood уничтожил более 40 зданий и повредил три транспортных средства, не было зафиксировано никаких травм. The Old 83 Fire was contained near North Platte, while the Cottonwood Fire destroyed over 40 structures and damaged three vehicles, with no injuries reported.

Пожарные сдержали Олд 83 Fire около Норт Плат в первые часы воскресенья утром, а также сообщили о дополнительных пожарах к югу от Норт-Плат и возле МакКука. Firefighters contained the Old 83 Fire near North Platte by early Sunday morning, with additional fires reported south of North Platte and near McCook. Пожар в Коттонвуде возле Гетеборга, сжигающий 128,036 акров и 94% содержащийся, вызвал потерю трех безвоздушных машин реагирования из-за экстремальной погоды, о травмах не сообщалось, а более 40 сооружений были разрушены. The Cottonwood Fire near Gothenburg, burning 128,036 acres and 94% contained, caused the loss of three unoccupied responder vehicles due to extreme weather, no injuries were reported, and over 40 structures were destroyed. Расследование продолжается. An investigation is underway. Один пожарный лечился от перегрева. One firefighter was treated for heat exhaustion. В штате действует запрет на сжигание, и чиновники продолжают следить за ситуацией. A statewide burn ban remains in effect, and officials continue monitoring conditions.