Семья Джейми Уэлдона требует пересмотра после того, как Гардай не уведомил их о его самоубийстве неделю спустя, несмотря на то что у них были подробности. Jamie Weldon’s family demands review after Gardaí failed to notify them of his suicide death for a week despite having their details.

Семья Джейми Уэлдона, 57-летнего мужчины из графства Ватерфорд, призывает пересмотреть процедуры уведомления о смерти полицейских после того как они не были проинформированы об его смерти в течение недели, несмотря на то что имели его контактные данные. The family of Jamie Weldon, a 57-year-old man from County Waterford, is calling for a review of Gardaí’s death notification procedures after they were not informed of his death for a week, despite having his contact details. Его тело было найдено 19 августа 2023 года в его квартире в Дублине - на день рождения после того, как неприятный запах вызвал взлом. His body was found on August 19, 2023, in his Dublin apartment—his birthday—after a foul odor prompted a forced entry. Записка, указывающая на суицидальные намерения была присутствует но не учтена во время первоначального расследования. A note indicating suicidal intent was present but overlooked during the initial investigation. Для идентификации требовалось совпадение ДНК с братом, и тело оставалось в морге 27 дней. Identification required a DNA match with a brother, and the body remained in a morgue for 27 days. Коронер объявил смерть самоубийством и признал горесть семьи, хотя она не могла вынести официальных рекомендаций. The coroner ruled the death a suicide and acknowledged the family’s distress, though she could not issue formal recommendations. Она обязалась поделиться своими проблемами с руководством Гарды. She committed to sharing concerns with Garda management.