Бывший помощник утверждает, что Сесар Чавес злоупотреблял им в 1970-х годах, спустя десятилетия после его смерти. A former aide alleges César Chávez abused him in the 1970s, decades after his death.

Бывший помощник покойного лидера сельскохозяйственных рабочих Сезара Чавеса обвинил его в сексуальном насилии, согласно сообщению. A former aide to the late farmworker leader César Chávez has accused him of sexual abuse, according to a report. Эти обвинения, выдвинутые спустя десятилетия после смерти Чавеса в 1993 году, добавляют новое и серьезное измерение наследию символа гражданских прав. The allegations, made decades after Chávez's death in 1993, add a new and serious dimension to the legacy of the civil rights icon. Обвинитель, который служил в качестве близкого соратника, утверждает, что насилие произошло в 1970-х годах. The accuser, who served as a close associate, claims the abuse occurred during the 1970s. Никакие дополнительные сведения не были публично подтверждены, а утверждения не проверялись независимыми лицами. No further details have been publicly confirmed, and the claims have not been independently verified. Семья Чавеса и профсоюз Объединенных сельскохозяйственных рабочих не прокомментировали эти обвинения. Chávez’s family and the United Farm Workers union have not commented on the allegations.