Адвокаты из Альбукерки утверждают, что городская тюрьма стала де-факто приютом для бездомных. С 2022 года количество временных бронирований почти утроилось в связи с арестами за незначительные правонарушения, нарушая судебное соглашение 2017 года. Albuquerque attorneys claim the city’s jail has become a de facto homeless shelter, with transient bookings nearly tripling since 2022 due to arrests for minor offenses, violating a 2017 court settlement.

Адвокаты из Альбукерки утверждают, что город использует свою тюрьму как фактическое убежище для бездомных. Количество временных бронирований почти утроится с 3670 в 2022 году до 12 000 в 2025 году, во многом благодаря арестам за незначительные правонарушения, такие как неявка в суд после призыва на нарушение прав человека или препятствование прохождению тротуарами. Albuquerque attorneys allege the city is using its jail as a de facto homeless shelter, with transient bookings nearly tripling from 3,670 in 2022 to nearly 12,000 in 2025, largely due to arrests for minor offenses like failing to appear in court after citations for trespassing or obstructing sidewalks. Истцы утверждают, что это противоречит судебному соглашению 2017 года, призванному снизить количество заключенных бездомных и психически больных людей, утверждая, что город возобновил агрессивное принуждение несмотря на то, что он заявляет о соблюдении. Plaintiffs argue this contradicts a 2017 court settlement meant to reduce incarceration of unhoused and mentally ill people, claiming the city has resumed aggressive enforcement despite asserting compliance. Город не отреагировал на последние судебные заявления, в то время как полиция говорит, что политика все еще соответствует соглашению. The city has not responded to recent legal filings, while police say policies still align with the agreement.