66-летняя новозеландка утонула во время подводного плавания на Кукских островах. A 66-year-old New Zealand woman died after drowning while snorkeling in the Cook Islands.

66-летняя новозеландка утонула во время подводного плавания в лагуне Ваймаанга, Раротонга на Кукских островах. A 66-year-old New Zealand woman died after drowning while snorkeling in the lagoon at Vaimaanga, Rarotonga, in the Cook Islands on Wednesday afternoon. Ее вытащили из воды без сознания, а позже объявили мертвой. She was pulled from the water unresponsive and later pronounced dead. Полиция Кукских островов подтвердила инцидент и направила его в судмедэксперт, а Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии признало смерть, но отказалось от комментариев из-за правил конфиденциальности. Cook Islands Police confirmed the incident and referred it to the coroner, while the New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade acknowledged the death but declined to comment due to privacy rules. Никаких подробностей об обстоятельствах не было сообщено, и семья женщины получает консульскую поддержку. No further details about the circumstances have been released, and the woman’s family is receiving consular support.