Два вождя коренных народов требуют расследования в отношении советника Сарнии Билла Денниса за оскорбительные замечания в социальных сетях, критикующие фреску и угрожающие положить конец усилиям по примирению с коренными народами. Two Indigenous chiefs demand an investigation into Sarnia councillor Bill Dennis over offensive social media remarks criticizing a mural and threatening to end Indigenous reconciliation efforts.

Два главы коренных народов, Лила Томас и Кимберли Брессет, призвали провести расследование в отношении советника города Сарния Билла Денниса из-за его критики в социальных сетях новой городской стенописи, посвященной правам коренного населения и партнерству с UNDRIP. Two First Nations chiefs, Leela Thomas and Kimberly Bressette, have called for an integrity probe into Sarnia city councillor Bill Dennis over his social media criticism of a new city hall mural honoring Indigenous rights and the city’s UNDRIP partnership. Дэннис назвал это "сигналом добродетели", характеристикой, которую оба вождя сочли оскорбительной и пренебрежительной к культуре коренных народов и усилиям по примирению. Dennis labeled the mural “virtue signaling,” a characterization both chiefs found offensive and dismissive of Indigenous culture and reconciliation efforts. Они осудили его использование вульгарной речи и угроз в отношении лидеров коренных народов, включая вождя Аамдживнаанг Джанелла Нахмабина, а также его обещание разобрать партнерство UNDRIP, целью которого является укрепление отношений посредством образования по договорам и консультаций. They condemned his use of vulgar language and threats toward Indigenous leaders, including Aamjiwnaang Chief Janelle Nahmabin, and his vow to dismantle the UNDRIP partnership, which aims to strengthen relationships through treaty education and consultation. Это после того, как в 2024 году было установлено, что Дэннис нарушил правила поведения из-за подобных замечаний. This follows a 2024 finding that Dennis violated conduct rules over similar remarks. Вожди призывали городской совет поддерживать подотчетность и уважение в государственных должностях. The chiefs urged city council to uphold accountability and respect in public office.