72-летний метеоролог Кент Боутон, у которого диагностировали рак четвертой стадии, поклялся продолжать прогнозировать несмотря на потерю голоса и лечение. Meteorologist Kent Boughton, 72, diagnosed with stage 4 cancer, vows to continue forecasting despite voice loss and treatment.

Метеоролог из Небраски Кент Боттон, главный синоптик News Channel Nebraska объявил о том, что у него 4-й стадии мелкоклеточная карцинома, которая распространилась по всему телу. Nebraska meteorologist Kent Boughton, chief forecaster for News Channel Nebraska, announced he has stage 4 small cell carcinoma that has spread throughout his body. Он поделился диагнозом в видео на Facebook после того, как потерял голос, что привело к обнаружению опухоли легких, поразившей его левую миндаль. He shared the diagnosis in a Facebook video after losing his voice, which led to the discovery of a lung tumor affecting his left tonsil. С более чем 50 лет в вещании, включая работу в Небраске и Айдахо, Боттон завершил один раунд химиотерапии и планирует продолжать прогнозирование несмотря на потенциальные изменения голоса. With over 50 years in broadcasting, including work in Nebraska and Idaho, Boughton has completed one round of chemotherapy and plans to continue forecasting despite potential voice changes. Он выразил благодарность за поддержку со стороны семьи, коллег и зрителей, был включен в Зал славы Ассоциации вещателей Небраски в 2024 году и попросил о молитвах и добрых словах, поскольку он сталкивается с проблемой здоровья. He expressed gratitude for support from family, colleagues, and viewers, was inducted into the Nebraska Broadcasters Association Hall of Fame in 2024, and asked for prayers and kind words as he faces his health challenge.