Курды на севере Ирака отметили Новруз 20 марта 2026 года с умеренными празднованиями в условиях конфликта и угрозы безопасности, подчеркивая культурную устойчивость. Kurds in northern Iraq observed Nowruz on March 20, 2026, with subdued celebrations amid conflict and security threats, highlighting cultural resilience.

Курды на севере Ирака отмечают Новруз 20 марта 2026 года с фонариками, музыкой и традиционным обмундированием несмотря на региональную напряженность, дождливую погоду и продолжающиеся атаки поддерживаемых Ираном ополченцев. Kurds in northern Iraq marked Nowruz on March 20, 2026, with torch-lit processions, music, and traditional attire despite regional tensions, rainy weather, and ongoing attacks by Iran-backed militias. Празднования были сдержанными из-за проблем безопасности, но тысячи людей приняли участие в них, подчеркнув культурную устойчивость. Celebrations were subdued due to security concerns, but thousands attended, emphasizing cultural resilience. В мероприятии, проведенном в Акре и других городах, были представлены символические восхождения на горы и демонстрации Хафт-Син, отражающие надежды на обновление и сохранение идентичности среди конфликтов. The event, held in Akra and other cities, featured symbolic mountain climbs and Haft-Sin displays, reflecting hopes for renewal and identity preservation amid conflict.