Дебютный графический роман Джона Карпентера, "Катедраль", выходит 4 августа 2026 года и рассказывает ужасную историю о детективах, раскрывающих древнее зло в соборе Лос-Анджелеса. John Carpenter’s debut graphic novel, *Cathedral*, releases August 4, 2026, telling a horror tale of detectives uncovering an ancient evil in a Los Angeles cathedral.

Первый оригинальный графический роман Джона Карпентера, "Cathedral", выйдет 4 августа 2026 года через Storm King Comics. John Carpenter’s first original graphic novel, *Cathedral*, is set for release on August 4, 2026, through Storm King Comics. Совместно с Сэнди Кинг и Шоном Собчак, 120-страничная история ужасов разворачивается в центре Лос-Анджелеса. В ней лейтенант Кристин Маркс и детективы Пол Эрнандес и Стив Мэйфилд расследуют убийство внутри заброшенного собора, обнаруживая древнее зло в его стенах. Co-written with Sandy King and Sean Sobczak, the 120-page horror story is set in downtown Los Angeles and follows Lieutenant Christine Marks and detectives Paul Hernandez and Steve Mayfield as they investigate a murder inside an abandoned cathedral, uncovering an ancient evil within its walls. Вдохновленный сном, который Карпентер описал как кошмарный пейзаж, наполненный гротескными существами, роман содержит рисунки Федерико Де Луки и Луиса Гварагна, окраски Райана Уинна и буквы Маршалла Диллона. Inspired by a dream Carpenter described as a nightmare landscape filled with grotesque creatures, the novel features artwork by Federico De Luca and Luis Guaragna, coloring by Ryan Winn, and lettering by Marshall Dillon. Музыкальный альбом, созданный Карпентером, улучшает атмосферу истории. A companion album of music composed by Carpenter enhances the story’s atmosphere. Выпуск знаменует собой дебют Карпентера в графическом повествовании, расширяя его наследие за пределами кино. The release marks Carpenter’s debut in graphic storytelling, expanding his legacy beyond film.