В Хьюстоне в квартире произошла стрельба, одна женщина получила ранения. Подозреваемый разыскивается, расследование продолжается. A Houston condo shooting left one woman injured; suspect sought, investigation ongoing.

В субботу утром в результате стрельбы на Центральной улице, в квартире Хьюстона, одна женщина была госпитализирована с травмами, не представляющими угрозы для жизни. A shooting at a Center Street condominium in Houston’s Washington Corridor early Saturday morning left one woman hospitalized with non-life-threatening injuries. Полиция получила звонок в 911 около 5:30 утра, о мужчине с пистолетом и стрельбе. Police responded to a 911 call around 5:30 a.m. reporting a man with a gun and gunfire. Команды спецназа были развернуты и оставались на месте до полудня. SWAT teams were deployed and remained on scene into the afternoon. Власти не подтвердили, что подозреваемый забаррикадирован, мотив или личность подозревающего. Authorities have not confirmed if a suspect is barricaded, the motive, or the suspect’s identity. Мы допросили подозреваемого. A person of interest has been questioned. Расследование продолжается, но о других пострадавших не сообщается. The investigation is ongoing, with no other injuries reported.