У Брэндона Рейни, обвиняемого в убийстве Хлои Митчелл в 2023 году, появился новый адвокат; суд возобновится 27 марта 2026 года. Brandon Rainey, accused of killing Chloe Mitchell in 2023, has new lawyer; trial to resume March 27, 2026.

Брэндон Джон Рейни, 29 лет, обвиняемый в убийстве Хлои Митчелл, чье тело было найдено в Баллимене в июне 2023 года, получил новое юридическое представительство, что побудило судью подчеркнуть необходимость быстрого прогресса в деле. Brandon John Rainey, 29, accused of murdering Chloe Mitchell, whose body was found in Ballymena in June 2023, has secured new legal representation, prompting a judge to stress the need for swift progress in the case. Рейни, который признал себя невиновным в убийстве и попытке предотвратить захоронение, теперь представлен Десом Фейхи К.С., с делами ожидается в ближайшее время. Rainey, who pleaded not guilty to murder and attempting to prevent burial, is now represented by Des Fahey KC, with case files expected shortly. Судебное разбирательство, освобожденное от забастовки адвокатов, возобновляется после пасхального перерыва с повторным слушанием 27 марта 2026 года. The trial, exempt from a barristers’ strike, is set to resume after the Easter recess, with a review hearing scheduled for March 27, 2026.