Протесты в Гаване против длительных отключений электричества и плохих услуг вызвали беспорядки, жители стучали по горшкам и поджигали пожары на фоне сильного присутствия охраны. Protests in Havana over prolonged blackouts and poor services sparked unrest, with residents banging pots and setting fires, amid a heavy security presence.

В четверг и пятницу в нескольких районах Гаваны, включая Сантос Суарес, Лоутон, Аламар и Тойо Корнер, начались протесты. Жители провели демонстрации с раздачей горшков и поджогами для выражения разочарования из-за длительных отключений электроэнергии и ухудшения условий жизни. Protests erupted in multiple Havana neighborhoods including Santos Suárez, Lawton, Alamar, and Toyo Corner on Thursday and Friday, with residents holding pot-banging demonstrations and setting fires to express frustration over prolonged power outages and deteriorating living conditions. Несмотря на частичное восстановление электроснабжения, отключения электричества продолжительностью до 30 часов вызвали гнев общественности. Многие обвиняют Национальный союз электриков в плохой инфраструктуре и неэффективном реагировании. Despite partial electricity restoration, blackouts lasting up to 30 hours have fueled public anger, with many blaming the National Electric Union for poor infrastructure and response. Демонстрации, напоминающие восстания 2021 года, произошли на фоне интенсивного присутствия полиции и военизированных формирований, хотя власти не выпустили заявлений. Demonstrations, reminiscent of the 2021 uprisings, occurred amid a heavy police and paramilitary presence, though authorities have not issued statements. Беспорядки отражают продолжающиеся экономические трудности и широко распространенное недовольство основными услугами в кубинской столице. The unrest reflects ongoing economic hardship and widespread dissatisfaction with essential services across the Cuban capital.