Умеренное потребление вина связано с 21% меньшим риском смерти от сердечных заболеваний по сравнению с другими алкоголями, как показало исследование. Moderate wine intake linked to 21% lower heart disease death risk vs. other alcohols, study finds.

В ходе крупного исследования в Великобритании, проведенного с участием более 340 000 взрослых людей, было установлено, что высокое потребление алкоголя повышает риск смерти, рака и сердечных заболеваний независимо от типа, умеренное употребление вина связано с 21% меньшим риском смертности от сердечно-сосудистых заболевания по сравнению со спиртными напитками, пивом или сидром даже при аналогичном уровне потребления. A large UK study of over 340,000 adults found that while high alcohol intake increases risks of death, cancer, and heart disease regardless of type, moderate wine consumption was linked to a 21% lower risk of cardiovascular death compared to spirits, beer, or cider, even at similar intake levels. Низкое или умеренное потребление других алкогольных напитков было связано с 9% более высоким риском смерти. Low to moderate consumption of other alcoholic beverages was associated with a 9% higher death risk. Исследователи предполагают, что полезные соединения в красном вине и более здоровые привычки к употреблению алкоголя могут объяснить разницу, хотя исследование основано на данных самостоятельного отчета и не может доказать причинность. Researchers suggest beneficial compounds in red wine and healthier drinking patterns may explain the difference, though the study relied on self-reported data and cannot prove causation.