Лейбористская партия Исла Маккей проводит кампанию за местный контроль над здравоохранением, образованием и возобновляемыми источниками энергии в Шотландии, выступая против централизации. Labour's Isla McCay campaigns for local control of healthcare, education, and renewables in Scotland, opposing centralisation.

Лейбористка Айла Маккей, кандидат в округах Скай, Лохабер и Баденох, ведёт кампанию по борьбе с недавней централизацией, сосредотачиваясь на местном контроле над здравоохранением, образованием и возобновляемой энергией. Labour’s Isla McCay, candidate for Skye, Lochaber and Badenoch, is campaigning to reverse recent centralisation, focusing on local control of healthcare, education, and renewable energy. Она поддерживает обслуживание больницы Рейгмор, улучшение материнского ухода в Кейтнисе и расширение доступа к врачам общей практики. She supports maintaining Raigmore Hospital services, improving maternity care in Caithness, and expanding GP access. Маккей выступает за использование возобновляемых источников энергии, принадлежащих сообществу через Great British Energy для сокращения топливной бедности, ссылаясь на отставание Шотландии от таких стран, как Дания. McCay advocates for community-owned renewables through Great British Energy to cut fuel poverty, citing Scotland’s lag behind nations like Denmark. Она подчеркивает инициативы лейбористов в области образования, включая запрет мобильных телефонов в школах, и обращается к растущему домашнему насилию, призывая практические решения для децентрализации независимости. She highlights Labour’s education initiatives, including mobile phone bans in schools, and addresses rising domestic abuse, urging practical, devolved solutions over independence.