Израиль нанес удар по иранскому газовому объекту в Ассалуе, сославшись на невмешательство США и призыв Трампа прекратить дальнейшие атаки. Israel struck Iran’s Assaluyeh gas site alone, citing U.S. non-involvement and Trump’s urging to halt further attacks.

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил 20 марта 2026, что Израиль провел удар по газовому комплексу Асалуйе в Иране самостоятельно, без участия США, и подтвердил, что президент Дональд Трамп призвал Израиль воздержаться от дальнейших атак, на которые Израиль отвечает. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu stated on March 20, 2026, that Israel conducted a strike on Iran’s Assaluyeh gas compound independently, with no U.S. involvement, and confirmed that President Donald Trump had urged Israel to refrain from further attacks, which Israel is honoring. Нетаньяху отрицал утверждения о том, что Израиль втянул США в конфликт, подчеркивая сильную разведку и военную координацию, но утверждая суверенитет Израиля в принятии военных решений. Netanyahu denied claims that Israel drew the U.S. into conflict, emphasizing strong intelligence and military coordination but asserting Israel’s sovereignty in military decisions. Он отметил внутренние напряженности внутри режима Ирана, но не стал предсказывать крах, заявив, что Иран будет значительно ослаблен. He noted internal strain within Iran’s regime but stopped short of predicting collapse, saying Iran would be significantly weakened. Удар произошел после ракетных атак Ирана на промышленный город Рас-Лаффан в Катаре, повредив крупные энергетические объекты и вызвав глобальную озабоченность по поводу энергетической безопасности и волатильности рынка. The strike followed Iran’s missile attacks on Qatar’s Ras Laffan Industrial City, damaging major energy facilities, sparking global concerns over energy security and market volatility.