Индия создает комитет для пересмотра спорной главы учебника о коррупции в судебном порядке, следуя директиве Верховного суда. India forms committee to revise controversial textbook chapter on judicial corruption, following Supreme Court directive.

Правительство Индии сформировало трехчленный экспертный комитет, в который вошли бывшие судьи Верховного суда Индю Малхотра и Анирудда Бос и бывший генеральный прокурор К.К. The Indian government has formed a three-member expert committee, including former Supreme Court judges Indu Malhotra and Aniruddha Bose and former Attorney General K.K. Венегопал, чтобы рассмотреть и пересмотреть спорную главу учебника NCERT 8 класса о коррупции в судебной системе. Venugopal, to review and revise a controversial NCERT Class 8 textbook chapter on judicial corruption. Этот шаг был принят после указания Верховного суда, после того как первоначальная глава вызвала негативную реакцию за то, что подчеркнула судебные промедления и коррупцию, заставив Суд изначально запретить учебник и потребовать извинений. The move follows a Supreme Court directive after the original chapter sparked backlash for highlighting judicial delays and corruption, prompting the Court to initially ban the textbook and demand an apology. Комиссия будет следить за тем, чтобы пересмотренное содержание было точным, сбалансированным и подходящим для студентов, отражая роль судебной власти и ее проблемы без ухудшения доверия общественности. The panel will ensure the revised content is accurate, balanced, and appropriate for students, reflecting both the judiciary’s role and challenges without undermining public trust. Работа комитета направлена на содействие правовой грамотности при сохранении институциональной целостности. The committee’s work aims to promote legal literacy while maintaining institutional integrity.