Рост мировой торговли может замедлиться до 1,9% в 2026 году из-за напряженности на Ближнем Востоке, высоких цен на энергию и снижения спроса на ИИ, что ставит под угрозу ВВП и продовольственную безопасность. Global trade growth may slow to 1.9% in 2026 due to Middle East tensions, high energy prices, and fading AI demand, risking GDP and food security.

По прогнозам ВТО, рост мировой торговли замедлится до 1,9% в 2026 году с 4,6% в 2025 году из-за продолжающегося конфликта на Ближнем Востоке, нарушений в Ормузском проливе и ослабления спроса на ИИ и импортных тарифов. Global trade growth is projected to slow to 1.9% in 2026 from 4.6% in 2025, according to the WTO, due to the ongoing Middle East conflict, disruptions in the Strait of Hormuz, and the fading momentum of AI-related demand and tariff-driven imports. Если цены на энергоносители останутся высокими, рост может упасть до 1,4%, что поставит под угрозу глобальный ВВП и продовольственную безопасность. If energy prices remain high, growth could drop to 1.4%, risking global GDP and food security. ВТО предупреждает о длительном сдвиге торговых путей и более высоких затратах, но отмечает устойчивость в сфере высокотехнологичных и цифровых услуг. The WTO warns of lasting trade route shifts and higher costs, but notes resilience in high-tech and digital services. Быстрая деэскалация и устойчивые инвестиции в ИИ могут повысить рост до 2,4% к 2026 году. A swift de-escalation and sustained AI investment could boost growth to 2.4% in 2026.