Глазго одобрил реконструкцию исторического магазина Watt Brothers за 23 млн фунтов стерлингов. Glasgow approves £23M hotel redevelopment of historic Watt Brothers store by Easdale Brothers.

Братья Эйдл получили разрешение на перестройку пустующего бывшего универмага Watt Brothers на улице Сочихол в Глазго, превратив его в отель с 100 номерами. Они инвестируют 23 миллиона фунтов стерлингов для возрождения исторического здания. The Easdale Brothers have received approval to redevelop the vacant former Watt Brothers department store on Sauchiehall Street in Glasgow into a 100-room hotel, investing £23 million to revive the historic building. Проект, направленный на стимулирование регенерации центра города, создаст строительные и долгосрочные рабочие места, увеличит пешеходное движение и поддержит местные предприятия. The project, aimed at boosting the city center’s regeneration, will create construction and long-term jobs, increase foot traffic, and support local businesses. Разработчики подчеркнули сохранение архитектурного наследия здания, включая декоративные элементы, такие как карнизирование потолка и настенная панель, при одновременном адаптации его для современного устойчивого использования. Developers emphasized preserving the building’s architectural heritage, including decorative features like ceiling cornicing and wall panelling, while adapting it for modern, sustainable use. План следует за пересмотрами, чтобы устранить предыдущие опасения по поводу изменений в структуре списка. The plan follows revisions to address prior concerns about alterations to the listed structure.