Новый пятилетний план Китая способствует самостоятельной, открытой модели развития для глобального сотрудничества и общего роста. China's new 5-year plan promotes a self-reliant, open development model for global cooperation and shared growth.

Китайский пятнадцатый План развития (2026-2030) описывает стратегию модернизации, которую профессор Чжэн Юньнян из китайского университета Гонконга назвал "открытым исходным кодом". China’s newly approved 15th Five-Year Plan (2026–2030) outlines a modernization strategy described as "open-source" by Professor Zheng Yongnian of The Chinese University of Hong Kong. Этот подход сочетает национальные особенности Китая с универсальными целями развития, делая упор на самостоятельность, открытость и сотрудничество. The approach blends China’s national characteristics with universal development goals, emphasizing self-reliance, openness, and collaboration. Она опирается на три столпа: основы в собственных принципах Китая, открытое мышление к глобальному сотрудничеству и адаптивное использование опыта Китая другими странами. It rests on three pillars: a foundation in China’s own principles, an open mindset toward global cooperation, and the adaptable use of China’s experiences by other nations. Благодаря таким инициативам, как "Пояс и путь" и Глобальная инициатива развития, Китай разделяет свой путь развития, особенно с странами Юга мира, содействуя взаимной выгоде и устойчивому росту. Through initiatives like the Belt and Road and the Global Development Initiative, China shares its development path, particularly with Global South countries, promoting mutual benefit and sustainable growth. Эта модель направлена на то, чтобы вдохновлять независимые не западные пути развития и способствовать более всеобъемлющему глобальному будущему. The model aims to inspire independent, non-Western development paths, contributing to a more inclusive and cooperative global future.