Канадский суд продлил защиту кредиторов Хадсон-Бэй до 30 июня 2026 года, чтобы помочь в финансовой реструктуризации. A Canadian court extended Hudson's Bay's creditor protection until June 30, 2026, to aid its financial restructuring.

Канадский суд продлил защиту компании Гудзоновского залива от кредиторов до 30 июня 2026 года, предоставив больше времени для реструктуризации ее финансов и защиты от судебных исков. A Canadian court has extended Hudson's Bay Company's protection from creditors until June 30, 2026, allowing more time to restructure its finances while shielding it from legal claims. Это решение поддерживает продолжающиеся усилия сети универмагов по стабилизации деятельности на фоне сохраняющихся финансовых трудностей. The decision supports the department store chain's ongoing efforts to stabilize operations amid persistent financial difficulties. В докладе не содержится никаких подробностей о условиях или конкретных планах реструктуризации. No further details on the terms or specific restructuring plans were included in the report.