Канада принимает законопроект C-22 для модернизации законов о цифровом наблюдении с целью более быстрого расследования торговли людьми, злоупотреблений, мошенничества и угроз безопасности при сохранении конфиденциальности и судебного надзора. Canada passes Bill C-22 to modernize digital surveillance laws for faster investigations in trafficking, abuse, fraud, and security threats, with privacy and court oversight preserved.

Канада представила законопроект C-22 для обновления своей правовой базы в области обеспечения соблюдения закона и CSIS, что позволит быстрее получить доступ к цифровой информации при расследованиях, связанных с торговлей людьми, злоупотреблением онлайн-услугами, мошенничеством и угрозами национальной безопасности. Canada has introduced Bill C-22 to update its legal framework for law enforcement and CSIS, enabling faster access to digital information in investigations involving human trafficking, online abuse, fraud, and national security threats. Законопроект вводит новые инструменты, такие как подтверждение спроса на услуги и заказы информации о абонентах, требуя от ключевых поставщиков телекоммуникационных услуг поддерживать законные возможности доступа. The bill introduces new tools like the confirmation of service demand and subscriber information orders, while requiring key telecom providers to maintain lawful access capabilities. Он направлен на устранение пробелов, оставленных устаревшими законами 1995 года, обеспечение соблюдения судебных приказов и усиление сотрудничества с союзниками "Пяти глаз" - при этом обеспечивая конфиденциальность информации и правовой надзор. It aims to close gaps left by outdated 1995 laws, ensure compliance with court orders, and strengthen cooperation with Five Eyes allies—all while preserving privacy and judicial oversight.