Австралия призывает работать из дома и снижать скорость, чтобы сократить потребление топлива в связи с ростом цен на нефть из-за конфликта на Ближнем Востоке. Australia urges work-from-home and lower speeds to cut fuel use as prices rise due to Middle East conflict.

Австралийцев призывают работать из дома и снижать скорость на 10 км/ч, чтобы сократить потребление нефти в условиях роста мировых цен на топливо, вызванных конфликтом на Ближнем Востоке. Australians are being urged to work from home and reduce highway speeds by 10 km/h to cut oil consumption amid rising global fuel prices caused by the Middle East conflict. Международное энергетическое агентство рекомендует использовать общественный транспорт, сократить авиаперевозки и постепенно отказаться от сжиженного природного газа для приготовления пищи. The International Energy Agency recommends public transport use, reduced air travel, and phasing out liquefied natural gas for cooking to ease pressure on energy supplies. На автотранспорт приходится 45% мирового спроса на нефть, а десятки австралийских заправочных станций иссякли. Министр энергетики Крис Боуэн сообщил о возможном дополнительном выпуске запасов топлива для поддержания стабильности поставок. With road transport accounting for 45% of global oil demand, and dozens of Australian service stations running dry, Energy Minister Chris Bowen signaled possible additional fuel stockpile releases to maintain supply stability.