Совет Йорка проголосует 26 марта 2026 года о отмене почетной свободы Сары Фергюсон из-за связей с Эпштейном. York Council to vote March 26, 2026, on revoking Sarah Ferguson’s honorary freedom over Epstein ties.

Совет города Йорк проголосует 26 марта 2026 года о том, следует ли отменить почетную свободу Сары Фергюсон в городе, присужденную ей в 1987 году после нового изучения ее связей с Джеффри Эпштейном. The City of York Council will vote on March 26, 2026, on whether to revoke Sarah Ferguson’s honorary Freedom of the City, awarded in 1987, following new scrutiny of her ties to Jeffrey Epstein. Предложение, ссылаясь на статью 249 Закона о местном самоуправлении 1972 года, поступило после того, как шесть компаний, связанных с ней, начали сворачивать свои дела и ее благотворительный фонд Sarah's Trust объявил, что он будет закрыт неопределенно. The motion, citing Section 249 of the Local Government Act 1972, comes after six companies linked to her began winding down and her charity, Sarah’s Trust, announced it would close indefinitely. Это следует за отменой той же чести в 2022 году у ее бывшего мужа, принца Эндрю, первым таким удалением в истории города. This follows the 2022 revocation of the same honor from her former husband, Prince Andrew, the first such removal in the city’s history. Решение отражает более широкие опасения по поводу общественных почет, связанных с лицами, столкнувшимися с серьезными обвинениями. The decision reflects broader concerns about public honors linked to individuals facing serious allegations.