Женщина погибла, а мужчина получил ранения в результате лобовой столкновения на Карлинг-авеню в Оттаве вечером в среду. A woman died and a man was injured in a head-on crash on Ottawa’s Carling Avenue Wednesday evening.

Женщина погибла, а мужчина получил ранения в результате лобового столкновения на Карлинг-авеню недалеко от Муди Драйв в Оттаве вечером в среду около 7:15 вечера, подтвердили полиция и фельдшеры. A woman died and a man was injured in a head-on collision on Carling Avenue near Moodie Drive in Ottawa Wednesday evening around 7:15 p.m., police and paramedics confirmed. Женщина была объявлена мертвой на месте; мужчина получил травмы, не представляющие угрозы для жизни и был доставлен в больницу. The woman was pronounced dead at the scene; the man sustained non-life-threatening injuries and was taken to hospital. Карлинг-авеню была закрыта на несколько часов, пока власти проводили расследование. Carling Avenue was closed for several hours as authorities investigated. Личности тех, кто участвовал в аварии и причина крушения остаются неизвестными. The identities of those involved and the cause of the crash remain undisclosed.