Watercare выплачивает $2.75M девяти фермерам-острицам после 2025 переполнения от неудавшейся насосной станции. Watercare pays $2.75M to nine oyster farmers after 2025 overflow from failed pump station.

Watercare завершила выплату компенсации в размере 2,75 миллиона долларов девяти фермерам-острицам в гавани Махуранги после переполнения сточных вод на 1200 кубических метров 28 октября 2025 года, вызванного редкими техническими и операционными сбоями на новой насосной станции. Watercare has finalized $2.75 million in compensation for nine oyster farmers in Mahurangi Harbour after a 1,200-cubic-meter wastewater overflow on October 28, 2025, caused by rare technical and operational failures at a new pump station. Выплата, основанная на независимых оценках убытков, следует за ранее предоставленной чрезвычайной помощью и включает поддержку всех пострадавших ферм и более широкое влияние отрасли. The payout, based on independent loss assessments, follows earlier emergency aid and includes support for all affected farms and broader industry impacts. Компания извинилась, подтвердила обновление системы и сказала, что насосная станция теперь работает как ожидалось. The company apologized, confirmed system upgrades, and said the pump station now operates as expected.