Майкл Брутван признал себя виновным в убийстве второй степени, совершённом в мае 2025 года при ножевом нападении на 57-летнего мужчину в Армии Спасения. Michael Brutvan pleaded guilty to second-degree murder in the May 2025 stabbing death of a 57-year-old man at a Binghamton Salvation Army.

Майкл В. Брутван, 37 лет из Бингэмтона, признал себя виновным в убийстве второй степени 13 мая 2025 года, когда он зарезал 57-летнего мужчину на Армии Спасения на Вашингтон Стрит. Michael W. Brutvan, 37, of Binghamton, has pleaded guilty to second-degree murder in the May 13, 2025, stabbing death of a 57-year-old man at the Salvation Army on Washington Street. Жертва получила смертельные ранения от ножевого удара в шею и плечо. The victim suffered fatal stab wounds to the neck and shoulder. Брутван, знавший жертву, может получить от 17 лет до пожизненного заключения. Приговор будет вынесен 22 июня. Brutvan, who knew the victim, faces a prison sentence of 17 years to life, with sentencing set for June 22. Офис окружного прокурора округа Брум подтвердил заявление, назвав убийство бессмысленным. The Broome County District Attorney’s office confirmed the plea, calling the killing senseless. В отдельном деле Апелляционный отдел подтвердил 20-летний срок для Джошуа Р. Кондона из Хартвика, осужденного за преступление первой степени сексуального характера с участием ребенка без дальнейших апелляций. A separate case saw the Appellate Division uphold a 20-year sentence for Joshua R. Condon of Hartwick, convicted of first-degree criminal sexual act involving a child, with no further appeals allowed.