Университет Маршалла отменил решение о сокращении женского плавания, ссылаясь на соблюдение положения Раздела IX. Marshall University reverses decision to cut women’s swimming, citing Title IX compliance.

Университет Маршалла отменил решение об устранении женской программы плавания и дайвинга, объявив о восстановлении команды после специального заседания Совета управляющих 18 марта 2026 года. Marshall University has reversed its decision to eliminate its women’s swimming and diving program, announcing the team’s reinstatement after a special Board of Governors meeting on March 18, 2026. Отмена последовала за судебным иском, возбужденным студентами по обвинению в нарушении Раздела IX, а также независимой проверкой, показывающей, что университет изо всех сил пытался выполнить требования гендерного равенства в легкой атлетике. The reversal followed a student-led lawsuit alleging Title IX violations and an independent audit showing the university struggled to meet gender equity requirements in athletics. Руководители университета сказали, что устранение женского спорта могло бы вывести Маршалл из юридической безопасной гавани Title IX, несмотря на долгосрочные планы по расширению возможностей для женщин-спортсменов. University leaders said eliminating the women’s sport could have placed Marshall outside Title IX’s legal safe harbor, despite long-term plans to expand female athletic opportunities. Решение также позволяет университету продолжать разработку своей новой программы для студентов. The decision also allows the university to continue developing its new varsity stunt program. Команда по плаванию, которая была проинформирована о планируемом сокращении перед чемпионатом конференции, теперь останется. The swim team, informed of the planned cut just before its conference championship, will now remain.